NOVITÀ

LABORATORI CREATIVI PER BAMBINI E RAGAZZI: LABORATORIO DI DECORAZIONI NATALIZIE, 03.12.2022

Continuano i laboratori creativi all’Università popolare aperta “Vodnjan-Dignano“, che con il sostegno della Città, vengono guidati dall’Associazione artistico-culturale Akt. Il prossimo workshop – con tema la creazione di decorazioni natalizie – si terrà sabato, 3 dicembre, a partire dalle ore 10.00. Il laboratorio è volto a bambini e ragazzi. Il materiale viene messo a disposizione dall’Associazione. Visto il numero di partecipanti limitato (a 15), si prega di confermare in tempo la propria partecipazione scrivendo all’indirizzo e-mail: uciliste.vodnjan.dignano@gmail.com. Vi aspettiamo!

LABORATORI CREATIVI PER BAMBINI E RAGAZZI: LABORATORIO DI CREAZIONE DI GIOIELLI, 19.11.2022

Continuano i laboratori creativi all’Università popolare aperta “Vodnjan-Dignano“, che con il sostegno della Città, vengono guidati dall’Associazione artistico-culturale Akt. Il prossimo workshop – con tema la creazione di gioielli – si terrà sabato, 19 novembre, a partire dalle ore 10.00. Il laboratorio è volto a giovani e adulti. Il materiale viene messo a disposizione dall’Associazione. La partecipazione al laboratorio è gratuita. Visto il numero di partecipanti limitato (a 15), si prega di confermare in tempo la propria partecipazione scrivendo all’indirizzo e-mail: uciliste.vodnjan.dignano@gmail.com. Vi aspettiamo!

LABORATORIO DI PSICOLOGIA “COME TRATTARE UN ADOLESCENTE?”, 16.11.2022

Si terrà il 16 novembre, presso la sede dell’UPA (Portarol 31, Dignano) il sesto laboratorio di psicologia, organizzato assieme alla Società degli psicologi dell’Istria, sul tema “Come trattare un adolescente?“. Obiettivo del laboratorio è illustrare le caratteristiche psicologiche degli adolescenti, i tipi di attaccamento ai genitori e come migliorare la qualità delle relazioni con gli adolescenti. Nella parte pratica del workshop,

i genitori avranno modo di esercitare le abilità comunicative. Il laboratorio si terrà con inizio alle ore 18.00.

Guiderà il laboratorio KATIJA KRIŽMAN, mag. psych.

Il numero di posti è limitato – la prenotazione è d’obbligo al num. 512-540 / 091 617 5014 oppure tramite e-mail: uciliste.vodnjan.dignano@gmail.com.

VI attendiamo!

LABORATORI CREATIVI PER BAMBINI E RAGAZZI: LABORATORIO DI CREAZIONE DI MAGNETI, 12.11.2022

Continuano i laboratori creativi all’Università popolare aperta “Vodnjan-Dignano“, che con il sostegno della Città, vengono guidati dall’Associazione artistico-culturale Akt. Il Il prossimo workshop – con tema la creazione di magneti – si terrà sabato, 12 novembre, messo a disposizione dall’Associazione. La partecipazione al laboratorio è gratuita. La partecipazione al laboratorio è gratuita. Visto il numero di partecipanti limitato (a 10), si prega di confermare in tempo la propria partecipazione scrivendo all’indirizzo e-mail: uciliste.vodnjan.dignano@gmail.com. Vi aspettiamo!

LABORATORI CREATIVI PER BAMBINI E RAGAZZI: LABORATORIO DI CREAZIONE DI BURATTINI/PUPAZZI, 29.10.2022

Continuano i laboratori creativi per bambini e ragazzi all’Università popolare aperta “Vodnjan-Dignano“, che negli spazi dell’UPA (Portarol 31, Dignano) vengono guidati dall’Associazione artistico-culturale Akt, in collaborazione con la Città di Dignano. Il prossimo workshop – con tema il riciclo creativo – si terrà sabato, 29 ottobre, a partire dalle ore 10.00. Nell’ambito del laboratorio verranno realizzati dei burattini/pupazzi da materiale di recupero (calze o stoffe varie). Il laboratorio è volto a bambini e ragazzi di età scolare, possibilmente accompagnati dai genitori. La partecipazione al laboratorio è gratuita. Visto il numero di partecipanti limitato (a 10), si prega di confermare in tempo la propria partecipazione scrivendo all’indirizzo e-mail: uciliste.vodnjan.dignano@gmail.com. Vi aspettiamo!

LABORATORIO DI PSICOLOGIA “LINEE GUIDA PER MIGLIORARE E MANTENERE LA SALUTE MENTALE NELLA TERZA ETÀ”, 19.10.2022

Si terrà il 19 ottobre, presso la sede dell’UPA (Portarol 31, Dignano) sul tema “Come trattare un adolescente?“. Obiettivo del workshop è avvicinare il concetto di salute mentale in rapporto a diversi aspetti importanti della vita, come il supporto sociale,

la ricerca di un senso e di un significato della vita e il “pensare positivo”. Il laboratorio si terrà con inizio alle ore 18.00.

Guiderà il laboratorio Ivana Pranjković, mag. psych.

Il numero di posti è limitato – la prenotazione è d’obbligo al num. 512-540 / 091 617 5014 oppure tramite e-mail: uciliste.vodnjan.dignano@gmail.com.

VI attendiamo!

INAUGURAZIONE DELLA MOSTRA DELLA IX EX TEMPORE DI PITTURA PER BAMBINI, 12.10.2022

Si è conclusa con successo un’altra edizione dell’Ex tempore di pittura per bambini, organizzata dalla Pučko otvoreno učilište – Università popolare aperta “Vodnjan-Dignano” in occasione della Settimana del bambino. La manifestazione, giunta quest’anno alla nona edizione, ha avuto per tema “I volti del mio paese”. Vi hanno partecipato ben 400 bambini delle istituzioni prescolari e scolastiche del Dignanese (S.I. “Petar Pan” di Dignano, S.I. “Zvončica”, SE Dignano, SE “G. Martinuzzi” – scuola periferica di Gallesano e SE Fasana – sezione periferica di Peroi).

A consegnare gli omaggi ai vincitori e ad aprire la mostra presso la Galleria “El Magazein” di Dignano è stata, stamane, la direttrice dell’UPA, Jelena Kancijanić. La mostra rimarrà aperta fino al prossimo 19 ottobre e si potrà visitare al mattino dalle 10 alle 12 e al pomeriggio dalle 17 alle 19. I lavori dei bambini di Gallesano e Peroi si potranno invece ammirare presso la locale Comunità degli Italiani, ovvero negli spazi della Società dei Montenegrini di Peroi “Peroj 1657”.

I vincitori nella categoria Bambini di età prescolare:

I premio – Korina Kancijanić – S.I. „Petar Pan“, gruppo Ribice
II premio – Dino Džinović – S.I. „Petar Pan“ – sezione periferica di Gallesano, gruppo Pčelice
III premio – Filip Samardžija – S.I. „Petar Pan“ – sezione periferica di Peroi, gruppo Lavići

I vincitori nella categoria Bambini di età scolare:

I premio – David Perković – SE “G. Martinuzzi” – scuola periferica di Gallesano, classe IV
II premio – Mara Lucchetto – SE “G. Martinuzzi” – scuola periferica di Gallesano, classe I
III premio – David Grabrović – SE Dignano, classe II b

Durante la cerimonia la direttrice Jelena Kancijanić ha ringraziato tutte le istituzioni partecipanti, e in particolar modo i bambini che “con la loro attività hanno rallegrato, nella settimana del bambino, le vie e le piazze di Dignano, Gallesano e Peroi. È stato bello vedervi passeggiare per le vie, cercando di trovare il motivo – il volto che più vi piace – per realizzare i vostri bei disegni”. Un grazie anche da parte della vicesindaco Diriana Delcaro Hrelja. Ai vincitori, un meritato diploma e un pacco regalo; apprezzati pure i pacchi regalo per ciascuna scuola e asilo. A scegliere i vincitori quest’anno è stata la giuria composta da Germano Fioranti, Igor Fabris e Tajana Kovačić.

LABORATORI CREATIVI PER BAMBINI E RAGAZZI: LABORATORIO DI RICICLO CREATIVO, 14.10.2022

Continuano i laboratori creativi per bambini e ragazzi all’Università popolare aperta “Vodnjan-Dignano“, che negli spazi dell’UPA (Portarol 31, Dignano) vengono guidati dall’Associazione artistico-culturale Akt, in collaborazione con la Città di Dignano. Il prossimo workshop – con tema il riciclo creativo – si terrà venerdì, 14 ottobre, a partire dalle ore 18.00. Nell’ambito del laboratorio verranno realizzati dei porta penne, riciclando lattine e barattoli, che si potranno portare a casa. Il laboratorio è volto a bambini e ragazzi dai 7 ai 14 anni, possibilmente accompagnati dai genitori. La partecipazione al laboratorio è gratuita. Visto il numero di partecipanti limitato (a 10), si prega di confermare in tempo la propria partecipazione scrivendo all’indirizzo e-mail: uciliste.vodnjan.dignano@gmail.com. Vi aspettiamo!

IX EX TEMPORE DI PITTURA PER BAMBINI

In occasione della Settimana del bambino, che ricorre nella prima settimana di ottobre, anche quest’anno l’Università popolare aperta di Dignano organizza l’Ex tempore di pittura per bambini. La manifestazione è giunta alla IX edizione; vi parteciperanno i bambini degli asili e delle classi inferiori delle scuole di Dignano, Gallesano e Peroi.

La premiazione e l’apertura della mostra avranno luogo mercoledì, 12 ottobre, nella Galleria “El Magazein” a Dignano. I lavori saranno esposti a Gallesano presso la locale Comunità degli Italiani, mentre a Peroi negli spazi della Società dei montenegrini di Peroi.

Il tema dell’Ex tempore di pittura per bambini 2022 è “I volti del mio paese”.

LABORATORI CREATIVI PER BAMBINI E RAGAZZI: LABORATORIO STICKER, 24.09.2022

L’Università popolare aperta “Vodnjan-Dignano” organizza una serie di laboratori creativi per bambini e ragazzi, che negli spazi dell’UPA (Portarol 31, Dignano) verranno guidati dall’Associazione artistico-culturale Akt. Il primo workshop – con tema la realizzazione di sticker – si terrà sabato, 24 settembre, dalle ore 10 alle 11.30. Il laboratorio è volto a bambini e ragazzi dai 7 ai 14 anni. Il materiale da disegno verrà messo a disposizione dall’Associazione, l’entrata è libera. Benvenuti pure i genitori. I lavori realizzati si potranno portare a casa. Visto il numero di partecipanti limitato, si prega di confermare in tempo la propria partecipazione scrivendo all’indirizzo e-mail: uciliste.vodnjan.dignano@gmail.com! Vi attendiamo! Vi aspettiamo!

LABORATORIO DI PSICOLOGIA “RICONOSCIMENTO E PREVENZIONE DELLO STRESS”, 21.09.2022

Si terrà il 21 settembre, sul tema “Come trattare un adolescente?“. sul tema “Riconoscimento e prevenzione dello stress”. Il workshop sarà incentrato sulla pratica della Mindfulness, che attiva risorse e consapevolezze che consentono alle persone di passare ad un livello più consapevole di rapporto con le cause di stress e di imparare a gestire lo stress contribuendo a una vita lavorativa più appagante con il conseguente incremento delle performance.

Il laboratorio si terrà con inizio alle ore 18.00.

Guiderà il laboratorio Sanja Matijaš, mag. psych., specializzanda in NLP e Mindfulness Based Cognitive Therapy.

Il numero di posti è limitato – la prenotazione è d’obbligo 512-540 / 091 617 5014 oppure tramite e-mail: uciliste.vodnjan.dignano@gmail.com.

VI attendiamo!

APERTE LE ISCRIZIONI AI PROGRAMMI DI ABILITAZIONE PROFESSIONALE E AI CORSI PER L’ANNO 2022/2023

Dal 5 settembre 2022 al via le iscrizioni all’Università popolare aperta di Dignano per l’anno 2022/2023, sia per i programmi verificati che non verificati.

 

Nell’ambito dei programmi verificati, accedere si può al programma di abilitazione professionale per olivicoltore, vitivinicoltore e frutticoltore; per la manutenzione dei giardini domestici e delle piscine e per sommelier dell’olio d’oliva.

 

Quanto ai programmi non verificati, la scelta è tra i vari corsi di lingua (tedesco, inglese, inglese commerciale e inglese) e il corso per produttori di vini ecologici e biodinamici del progetto “WinEra”.

 

Con un semplice clic sui link scoprite di più sui programmi e i corsi, nonché sui requisiti per l’iscrizione e la documentazione necessaria. Vi aspettiamo!

CONCERTO, 02 & 03.09.2022

 

“NOTTE SOTTO LE STELLE” CON KORADO KORLEVIĆ, 13.07.2022

Sarà “Notte sotto le stelle” per la terza volta. Mercoledì prossimo, sulla spiaggia Martulina di Peroi, torna l’interessante evento dell’Estate dignanese, su organizzazione dell’Università popolare aperta. Ospite il professor Korado Korlević, che terrà una lezione su “Asteroidi e comete, un pericolo per il Pianeta Terra”, dopo la quale seguirà, da tradizione, una serata di osservazione al telescopio. Tre anni fa, la manifestazione aveva fatto tappa a Dignano. L’anno scorso si è stati a Gallesano, destando sempre grande interesse di pubblico. Non vi è dubbio che anche l’evento a Peroi sarà uno dei più gettonati dell’Estate. L’evento inizia alle ore 21, non mancate!

ART KINO CINEAST 2022

Torna anche quest’anno l’Art-kino “Cineast” di Dignano, rassegna che si prefigge di promuovere il cinema d’autore e la cinematografia indipendente nazionale, regionale e mondiale, puntando sugli autori e sui film premiati. Per la prima volta, l’open air cinema si terrà nella Rotonda, e non nel Vecio torcio come da tradizione, sempre a Dignano. Le proiezioni si terranno ogni giovedì, a partire dal 7 luglio, e poi fino alla fine di agosto, con inizio alle ore 21.30. Aprirà l’edizione 2022 l’ultimo film di Pedro Almodóvar “Madres paralelas” con Penelope Cruz nel ruolo principale. La pellicola, che ha avuto la sua première al Festival di Cannes, dove la Cruz si è aggiudicata il premio miglior attrice, ha conquistato la critica e ottenuto due nominazioni agli Oscar.

In programma la prossima settimana (14 luglio) “Lamb” del regista islandese Valdimar Jóhansson. Seguiranno “Riders of Justice” con la star danese Mads Mikkelsen il giorno 21 e la dramedy indie in bianco e nero “C’mon C’mon” con Joaquin Phoenix il giorno 28. Seguiranno, ad agosto, “The Man Who Sold His Skin” della regista tunisina Kaouther Ben Hania (il giorno 4); il drammatico “Tre piani” di Nanni Moretti (l’11); il romantico “The Worst Person in The World” del norvegese Joachim Trier (il 18); e il musical “Annette” del regista francese Leos Carax (il 25).

“Le relazioni sociali e familiari, la marginalità, la società d’élite, i drammi: questi gli argomenti sui quali vuole far riflettere l’Art kino”, spiega il selettore artistico Matija Debeljuh, rivelando che anche quest’anno si è puntato su opere cinematografiche recenti. Quanto al genere, si spazierà dai drammatici, ai film d’azione, alle commedie, per arrivare ai triller e ai musical. Prima di ogni proiezione (tutte gratuite), a introdurre il film sarà il noto regista e critico cinematografico polese Elvis Lenić. Il programma è organizzato dall’Università popolare aperta di Dignano, con il supporto finanziario del Ministero della cultura e dei media e del Centro audiovisivo croato (HAVC).

CONSULTAZIONE PUBBLICA – PROPOSTA DELLO STATUTO DELLA PUČKO OTVORENO UČILIŠTE – UNIVERSITÀ POPOLARE APERTA “VODNJAN-DIGNANO” (aperta dal 10 giugno 2022 al 10 luglio 2022)

Spettabili,

Vi invitiamo a partecipare ad una consultazione aperta per l’emanazione del nuovo Statuto della Pučko otvoreno učilište – Università popolare aperta “Vodnjan-Dignano”.

Il pubblico interessato è invitato a contribuire all’emanazione dell’atto proposto con proposte e suggerimenti.

I suggerimenti, osservazioni e commenti vanno inviati all’indirizzo e-mail uciliste.vodnjan.dignano@gmail.com.

La consultazione è aperta dal 10 giugno 2022 al 10 luglio 2022..

In allegato il Resoconto sulla consultazione pubblica.

Vendita della Monografia DELLA CITTÀ di Dignano e del libro “il pane della terra”

In vendita la monografia „Vodnjan – Grad priča / Dignano – Città da raccontare“ e il libro „Kruh težaka – Ruralna prošlost Vodnjana / Il pane della terra – Il passato rurale di Dignano“. I libri si possono acquistare presso l’Università popolare aperta e il Palazzo Bettica (secondo l’orario di lavoro) al prezzo di 450,00 kn (60,00 euro), ovvero di 150,00 kn (20,00 euro).

CONCERTI ESTIVI DELLA BANDA D’OTTONI DELLA CITTÀ DI DIGNANO E DELLA COMUNITÀ DEGLI ITALIANI DI DIGNANO

Dopo una lunga pausa, la Città di Dignano aveva riattivato, nel 2019, la banda d’ottoni cittadina. Purtoppo, già un anno dopo, causa la pandemia, l’attività era stata sospesa. Quest’anno, grazie all’allentamento delle restrizioni e al grande interesse dei membri, è stato possibile ripartire con l’attività. Questa volta, uniscono le forze Città, Università popolare aperta di Dignano e Comunità degli Italiani di Dignano e viene (ri)formata la banda d’ottoni della Città di Dignano e della Comunità degli Italiani di Dignano, che oggi conta 25 elementi. Rallegra il fatto che ben 15 sono in età dai 7-14 anni. I più giovani seguono, accanto alle prove d’orchestra, le lezioni individuali con i professori.

Dopo qualche mese di prova, la Banda scenderà nelle piazze per una serie di concerti, con l’obiettivo di presentarsi al pubblico e (forse) attirare qualche nuovo membro.

I concerti si terranno il 4 giugno in Piazza grande a Gallesano, l’11 giugno in Piazza del popolo a Dignano e il 18 giugno in Piazza a Peroi, sempre con inizio alle ore 10.

Ulteriori concerti sono previsti a luglio e ad agosto.

Vi attendiamo!

LABORATORIO DI PSICOLOGIA “SUI RAPPORTI E SULLE RESPONSABILITÀ NELL’EDUCAZIONE DEI BAMBINI”, 15.06.2022

Si terrà il 15 giugno, sul tema “Come trattare un adolescente?“. sul tema dei rapporti e delle responsabilità nell’educazione dei bambini. Il workshop, incentrato sulla relazione tra bambini e genitori, cercherà di fornire ai partecipanti approfondimenti sui modi in cui comunicano tra loro e su ciò che così ottengono. Il workshop metterà in pratica dialoghi che favoriscano lo sviluppo della pari dignità e la condivisione delle responsabilità nella relazione.

Il laboratorio è indirizzato ai genitori, alle educatrici, agli insegnanti e ai professori.

Radionica će se održati 15. lipnja u vremenu od 18,00-19,30 sati u prostorijama Učilišta, na adresi Portarol 31, Vodnjan.

Guiderà il laboratorio la professoressa di psicologia Vesna Rusijan, direttrice dell’asilo “Olga Ban” di Pisino e vincitrice del premio “Ponos Hrvatske” per il 2019.

Il numero di posti è limitato – la prenotazione è d’obbligo 512-540 / 091 617 5014 oppure tramite e-mail: uciliste.vodnjan.dignano@gmail.com.

Unisciti a noi, ti aspettiamo!

Skip to content